Well done Blondie! The mob will through the elder out on his ear the moment he tries to approach a million dollar income that those strip clubs bring in.
However, they will listen to the sisters and try to entice them to join in with big bucks income. The sisters have a better chance to plant an idea in someones head, not the elders.
I'm speaking from experience down at the Brooklyn docks when we did street work in that area, in the afternoon on satudays, there were a number of strip joints down there. The brothers would wait near-by and the sisters would approach the guards standing by the doors. They would listen jokingly with the sisters, not take any literature just passing the time listening to the sisters message. Nothing ever came of it.
We would leave tracts all over the area, in business doorway etc. We would find some saturday workers and leave tracts with them. So, twice a month on saturday afternoon we would work the docks.
You are right about not having the elders take a peak at the strippers on the pretense that they were looking for the manager inside the place.
At least the sisters would get an listening ear even if it was because the guards were bored and liked to watch the sister doing street work.